Đi làm, nhất là làm trong ngành nhà hàng, khách
sạn như mình là đương nhiên, chỉ có các SẾP mới có đặc quyền là mặc đồ
tà la, miễn sao những thứ tà la đó vẫn được gọi là vest 
.
Working in a hotel, I have to wear uniform, ofcourse, except Supervisors, Managers, Directors.... They can wear anything they want on condition they call them suit.
Còn nhân viên, họ mặc gì
? Đương nhiên là vest rùi 
, thế cũng hỏi 
. Nhưng vest nhân viên khác vest Sếp như thế nào 
? He he, đơn giản thui:
- Đồ nhân viên là đồng phục do khách sạn đặt may, còn đồ của Sếp là do Sếp tự lo (=> nhân viên sướng hơn)
- Đồ nhân viên ai cũng giống ai trong cùng bộ phận, đồ Sếp không giống ai, nhìn áo là biết Sếp nào đang lảng vảng.
- Đồ nhân viên có quy định ngày giặt ủi, áo Sếp hả? Ai dám
.
What's about staffs, what do they wear? Of course... suit
. But... what are differences between staff's suit and Manager's suit?
- Staff's uniform is custom-made suit, but manager's one is not. I think, be a staff is better .
-
Staff's clothes are similar. But managers, you can recognize each by their clothes.
- If you are a staff, you have a fixed day for launding. If you were a manager, you can launder everytime
.
Còn mình, mình mặc gì nhỉ? Mình cũng là nhân viên, dù chỉ thử việc, nhưng đương nhiên là mình mặc vest rồi, ấy là nếu như mình đã có vest (đã đo cách đây gần một tháng). Ấy là nói "nếu như đã có vest", còn bi giờ thì... hic hic 
And how about me? Of course suit thought I'm in training time if my uniform are finihed. but not now .
Bi giờ thì mình tạm mặc áo dài. Nhưng áo dài đó là đồng phục cũ của người ta (bi giờ người ta mặc vest hết rùi), nên ... Mà mọi người biết đó, mặc áo dài thì phải mặc đúng size của mình chớ, vậy mà mình mặc đồ của mấy chị, nhìn xấu khủng khiếp lun, bà con cô bác coi thì đừng có cười nghen
.
Now, I wear Aodai. Aodai is a great clothes. But, you can not look beautiful in aodai if it doesn't fix to your body. I'm wearing aodais with other size, so, I look to bad
Đây là "văn phòng" của mình. It's my office.
.Working in a hotel, I have to wear uniform, ofcourse, except Supervisors, Managers, Directors.... They can wear anything they want on condition they call them suit
.Còn nhân viên, họ mặc gì
? Đương nhiên là vest rùi , thế cũng hỏi . Nhưng vest nhân viên khác vest Sếp như thế nào ? He he, đơn giản thui:- Đồ nhân viên là đồng phục do khách sạn đặt may, còn đồ của Sếp là do Sếp tự lo (=> nhân viên sướng hơn
)- Đồ nhân viên ai cũng giống ai trong cùng bộ phận, đồ Sếp không giống ai, nhìn áo là biết Sếp nào đang lảng vảng
.- Đồ nhân viên có quy định ngày giặt ủi, áo Sếp hả? Ai dám
.What's about staffs, what do they wear? Of course... suit
. But... what are differences between staff's suit and Manager's suit? - Staff's uniform is custom-made suit, but manager's one is not
. I think, be a staff is better .-
Staff's clothes are similar. But managers, you can recognize each by their clothes. - If you are a staff, you have a fixed day for launding. If you were a manager, you can launder everytime
.Còn mình, mình mặc gì nhỉ? Mình cũng là nhân viên, dù chỉ thử việc, nhưng đương nhiên là mình mặc vest rồi, ấy là nếu như mình đã có vest (đã đo cách đây gần một tháng
). Ấy là nói "nếu như đã có vest", còn bi giờ thì... hic hic And how about me? Of course suit thought I'm in training time
if my uniform are finihed. but not now .Bi giờ thì mình tạm mặc áo dài. Nhưng áo dài đó là đồng phục cũ của người ta (bi giờ người ta mặc vest hết rùi), nên ... Mà mọi người biết đó, mặc áo dài thì phải mặc đúng size của mình chớ, vậy mà mình mặc đồ của mấy chị, nhìn xấu khủng khiếp lun, bà con cô bác coi thì đừng có cười nghen
.Now, I wear Aodai. Aodai is a great clothes. But, you can not look beautiful in aodai if it doesn't fix to your body. I'm wearing aodais with other size, so, I look to bad
Đây là "văn phòng" của mình. It's my office.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét